Sangloter (verbe)

Verbe

Pousser des sanglots. "On l'entend à tout moment. Elle se mit à ."

Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe

Pousser des sanglots.
J. J. ROUSS.: « J'aurais sangloté de tendresse »
BÉRANG.: « Qui là-bas sanglote et regarde ? Eh ! c'est la veuve du tambour »
    Il se dit de la voix.
VOLT.: « Il entre en tremblant d'émotion, son coeur palpite, sa voix sanglote »
    Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

HISTORIQUE
    XIII^ème siècle
ALEBRANT: « Jus de mente, mellés à vin de pumes grenates, restraint le vomir et oste le sougloutir »
     Partonop. ms. de St-Germain, f° 150, dans LACURNE: [Elle] Bauboie le [le bégaye, un nom], en sanlotant
    XV^ème siècle
LOUIS XI: « Je sanglotis de joie »
    XVI^ème siècle
DU BELLAY: « ....Ainsi en ses secrets Didon alloit sangloutant ses regrets »
RONS.: « Une horreur le saisit, il sanglotte son ame, Et, outré de douleur, contre terre se pasme »
RAB.: « [Gargantua s'éveillant].... crachoit, toussoit, sangloutoit et esternuoit »

ÉTYMOLOGIE
    Sanglot ; provenç. sanglotar ; ital. singhiozzare, singozzarc. Sougloutir de l'historique vient directement du lat. singultire.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE SANGLOTER. Ajoutez :

 2   Pris activement. Exprimer en sanglotant. Il a sangloté dernièrement une lettre à sa souveraine, pour lui faire savoir..., l'Opinion nationale, 27 mai 1876, 1re page, 4e col.
    Voy. un emploi semblable de trembloter au Supplément.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Pousser des sanglots. "On l'entend à tout moment. Elle se mit à ."

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe

Pousser des sanglots. "On l'entend à tout moment".

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe

Pousser des sanglots. "On l'entend à tout moment."

Emplacement dans le dictionnaire :

sang sanglade sanglant sangle sanglé sangler sanglier

sanglon sanglot sangsue sangsûe sanguin sanguinaire

sanguine sanguinolent sanieux sanitaire sannes sans sans doute

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Paul ADAM (L'Enfant d'Austerlitz)

...glorieux s'épanchaient sur la terre autrichienne, une fille impie oserait-elle les méconnaître ? La colère de l'orateur poussa la coupable contre un taillis, et ne lui concéda rien. Elle finit par sangloter abondamment : -lâche ! Lâche ! Tu profites de cet instant pour m'insulter, misérable ! Un dieu de fureur, alors, vociféra par la bouche du frère. Il entendit résonner une de ses phrases, et...

Citation n°2 de Anatole FRANCE (Le Lys rouge)

...et belle pour un autre, il eut envie de la tuer, et lui cria : -va-t'en ! Va-t'en ! Puis, accablé par cet effort de haine qui ne lui était pas naturel, il se prit la tête dans les mains et se mit à sangloter. Cette douleur la toucha, lui rendit l'espoir de le calmer, d'adoucir les adieux. Elle se fit l'illusion qu'elle pouvait peut-être le consoler d'elle. Amicale et confiante, elle vint s'asseoir près...

Citation n°3 de Émile ZOLA (La Débâcle)

...la place de l'église. Alors, voilà qu'un obus y a mis le feu. Je ne sais pas comment les enfants et nous autres, nous n'y sommes pas restés... les trois petites filles, à ce souvenir, se remirent à sangloter, en poussant des cris, tandis que la mère entrait dans les détails de leur désastre, avec des gestes fous. -j'ai vu le métier brûler comme un fagot de bois sec... le lit, les meubles ont flambé plus...

Citation n°4 de Théodore de BANVILLE (Les Exilés)

...par le temps. C'est l'antre d'où l'on voit courir les blanches voiles dans les flocons d'écume et sur le gouffre amer ; c'est la caverne au front baisé par les étoiles, d'où l'on entend gronder et sangloter la mer ! Ma famille, ce sont tous ces pâles convives qui, n'ayant pas eu faim du terrestre repas, tremblent comme des lys au bord des sources vives, et qui ne filent pas et ne travaillent pas !...

Citation n°5 de Edgar QUINET (Napoléon)

...qui pourra dire, en voyant son azur, ce qu'il cache en son lit quand son lit est si pur ? Sous le pont des soupirs quel oeil peut voir un monde ? Quelle oreille entendra sous la vague profonde sangloter un empire, et, comme les roseaux, les générations se plaindre sous les flots ? Les gondoliers dormaient ; mais là-bas, sur la plage, un homme était debout, qui sondait le naufrage ; et le vent des...